Várias Gifs de Robert na Press Junket de Amanhecer 2

R: Não fui demitido... Ainda.

R: Eu ainda tenho três semanas para ir.

R: Olha, se você não Sorrir... Eu vou te chutar pra fora dessa coisa.

E: O Que você tem pra se soltar? Quando você percebeu "Hey, só me deixe fazer isso 'porque é legal."

R: Eles disseram que iriam me demitir.

R: Depois do almoço eu estava....

R: Está começando a se tornar muito real, muito rápido.

R: É tipo, oh, bem é isso.

R: Não vou dizer "Bem, tem outro saindo no verão.

R: Ou na Ação de Graças."

Qual atividade diária você desejaria fazer em paz?

R:Andar por ai castrando paparazzi.

Se você pudesse voltar no tempo cinco anos, qual conselho você daria para você mesmo?

R: Começar bebendo vodka ao invés de cerveja

R:Tentar ter tanquinho o mais cedo possível

 

J: Krisbians são...

R: Pessoas que costumavam ser um *crisp*?

[*Crisp pode ser: nítido, fresco, conciso, crocante e batata frita... o que faria mais sentido?? O.o]

J: Você está triste ou bocejando? É difícil dizer.

R: Eu me sinto muito, muito engraçado.

R: A propósito, você pôde de repente sentir o cheiro de cerveja?

J: Yeah, estou bebendo. Estou bebendo agora.

K: (Para Rob) É o seu lábio superior.

J: Você está triste ou bocejando? É difícil dizer.

R: Eu me sinto muito, muito engraçado.

R: Quando eu fiz Harry Potter, eu me lembro de olhar para Dan, Rupert e Emma

R: E sendo tipo, "Esses caras são atores." Eu estava fascinado por eles.

R: Com Dan, Rupert e Emma, eu ainda os vejo como...

R: Eu estive com eles por 11 meses e continuo os vendo como pessoas massivamente famosos.

R: Eu estava dizendo que estava em Narnia.

R: Eu fiz tipo três entrevistas numa fila dizendo que estava fazendo Narnia.

Josh: Dizendo que você estava interpretando Príncipe Caspian?

R: Não, humm, quem eu disse que era?

K: O leão.

J: Houve um ponto em que realmente pareceu o fim?

R: O atual e o fim

R: Para mim sinto como o fim.

Algum de vocês chorou no último dia da filmagem da saga?

R: ...mais em relação ao começo

R: E depois eu apenas sequei

K: Aquela cena realmente não funcionou para mim.

R: O que? Você nem estava nela!

K: O que você acha que estou dizendo?

T: Então basicamente ela está dizendo que nós não funcionamos.

K: Yeah, vocês foram horríveis nesse.

J: Uma das coisa que eu queria mostrar para vocês antes de tudo é 2008.

K: Não. Não. Não.

J: E não se preocupe, não se preocupe, vai ficar tudo bem, Kristen. Você pode fechar os olhos.

K: Por quê? Por quê? Por quê?

J: Como sempre, Kristen está... em choque e em tristeza e miséria.

T: Ela ama esse clipe.

K: Álbum de fotografias... Coisas como essas para mim... Minha coisa favorita.

K: Nas últimas "press junkets" eles tem separado bastante todo mundo.

K: O que é bobagem, eu acho mais interessante para assistir isso.

K: Que é porque nós amamos sair com você, cara!

R: Isso não é necessariamente interessante de assistir.

R: É tipo, eu poderia imaginar um pouco como a cena quando ela está fazendo a cerâmica em 'Ghost'.
R: Isso que eu estava pensando em fazer.

Ele foi muito bem, foi ok.

Eu não sou um grande fã de Halloween.

Não é realmente grande na Inglaterra.

É como uma coisa de crianças na Inglaterra.

Eu não tinha um traje ..

Eu me senti muito estúpido, e percebi que todos fizeram grande esforço tal.

Qualidade que você procura em um amigo?
Boa aparência.

Qualquer coisa que você gostaria de uma mudança sobre si mesmo?
Eu queria ser um melhor dançarino.

Pior do partido de ser um vampiro?
Estar sempre limpo.

Mais fácil de Filme: o físico ou as cenas de amor?
Eu acho que minhas cenas de amor são muito físico também. Elas são realmente emocionante, dinâmico. Eu realmente utilizar o espaço.

Créditos e tradução//Via